Back
Katherine Verdery: 他們說我是間諜 (Chinese language, 2022, 衛城出版) No rating

一九七三年,來自美國的人類學博士生凱薩琳.韋德瑞到羅馬尼亞進行田野調查。她生活在外西凡尼亞一個小村莊,漸漸和當地村民培養出家人般的感情。她以研究當地寫出的著作,更開啟西方國家東歐研究領域先河。然而,隨著九○年代羅馬尼亞共產政權垮臺,她卻從解密檔案中發現:自己曾被當成間諜,受到嚴密監控。國安局中有關她的祕密檔案,多達兩千多頁。

韋德瑞決定深入研究自己的監控檔案,藉以了解監控體制與線民文化。她回溯過去、找出線人,甚至訪問到當年負責監控她的國安局軍官。

然而揭開真相並不容易,甚至令人難堪。過程中,她曾看見自己被偷拍的影像,也曾發現過往深信不疑的人際關係,其實充滿陷阱。有人懷著目的接近她、更有朋友因她而身陷危險。而她與監控軍官的面對面,更是出乎意料之外的經歷。

我是到看了我的檔案之後,才明白什麼原因促使我搬家。共產黨領導階層和國安局在一九五○年代曾發生權力鬥爭,導致一條法律規定的產生:國安局除非得到黨內官員批准,否則不可對約瑟之類的黨員進行監視。

他們說我是間諜 by 

什么样的家庭,适合让一个正在被国安监视的外国人类学家寄宿,涉及到很多因素。阶级「成分」不好的人,当然不适合,因为他们可能会为间谍隐瞒。而过于根红苗正的党员家庭,也不适合,因为某次内部权力斗争后,规定党员家庭不能让国安随意监视,从而也不方便直接监控寄宿在这样家里的客人……